_{Maskinöversatt med DeepL.com • Originalrapport på Facebook}

Det här är mitt skydd KoshkinDom!!! Kiev-regionen Brovary!
Idag har den 19 katter och 23 kattungar, siffran ändras dagligen, och + gatukattungar.
På en månad +-10 koteyeks hitta familjer, och på deras plats så mycket – samma spara från gatorna, från krigszoner, i allmänhet, cykeln.

Jag har mer än 100+ hundar i industriområdet, som jag har tagit hand om i 10 år … Varje dag vill de äta, men det är mer och mer svårt för oss att mata dem alla, det är nödvändigt att bearbeta åtminstone när säsongen av fästingar, men allt behöver pengar … och här är ett samtal från Inga som skickade mat till oss och vi är glada som barn, för imorgon kommer vi att ha något att mata hundar och kattungar, det är som – ”En ljusstråle i ett mörkt rike” för vad hon och hela hennes familj, en låg båge och tacksamhetsord från botten av mitt hjärta! 🥰
Jag säger ärligt, det är svårt, mycket svårt, men i krigszoner är det ännu svårare, outhärdligt, och sedan, med förnyad kraft, går du framåt och matar igen, sparar, behandlar, rymmer ….
Det finns inget ord för det. det finns inga ord – jag vill inte…. det finns ord – jag måste!!!
Och jag är tacksam mot alla våra utländska vänner som inte låter någon av oss ge upp,
gör ALLT möjligt och omöjligt för att hjälpa och stödja volontärerna och djuren i Ukraina!
Våt utsökt mat för kattungar ”BOZITA” från Ralf Spehling och Linn Eriksen
& Jocce Jensen, TACK 💕 (Sverige)

(…)
TACK!!!💛💙
Vi var nöjda inte bara med maten utan också med de små sakerna som är ovärderliga varje dag i vårt volontärliv, det är ett coolt stativ – matare med skålar, bekvämt och mycket praktiskt för kattungar, det är bärare, sängar etc. RALF SPEHLING – TACK SÅ MYCKET!!! 💙💛
Och här levereras Skicka Vidare Till Ukraina allt detta bra för våra hemlösa hundar, en underbar organisation.
🙏💙💛
Jag och alla mina hemlösa katter är så otroligt tacksamma för er alla!
TACK FÖR ATT NI FINNS DÄR FÖR OSS!!! 🫶

Людмила Федай (Liudmilla F.)