_{Maskinöversatt med DeepL.com • Originalrapport på Facebook}

Oktober visade sig vara en gåvornas tid! Valentina Gorshcharuk och jag fick humanitärt bistånd från PAW HELP UK HUMANITARIAN MISSION.
Tillsammans med Valentyna har vi mer än 120 djur! Och du kan förstå vår lycka när vi fick ett meddelande om att filantroper från Europa har förberett och skickat hjälp till djurvolontärerna i Ukraina!
I vår turbulenta tid har hjälpen till djuren hamnat i skymundan, men även i fredliga tider är det få som bryr sig om deras öde, särskilt om de är hemlösa.
Er ovärderliga hjälp inspirerar oss och ger oss styrka och tro på att vi tillsammans kommer att övervinna allt och alla!

(…)
Ralf Spehling (Sverige – oxytocin.se)
Linn Eriksen & Jocce Jensen (Sverige – Swemedic)
Transport: Skicka Vidare Till Ukraina (Sverige) Tack till er!!!!!

Jag vill lyfta fram separat:
Våtfoder för katter i burkar från Sverige av Ralf och Linn Eriksen & Jocce Jensen är ett mirakel!
Jag vill också ge en eloge till den okuvliga Inga Vorobyova och hennes man för deras dygnet-runt-arbete, varje dag, varje månad, med att organisera, distribuera och leverera hjälpen till oss!
Humanitära Nova Poshta – tack för att ni försåg oss med en kampanjkod så att vi kunde få hjälpen gratis!

Наталья Палишева (Natalia P.)